The Complete Leather Guide I Couldn't Find - leathercraft mit kater

La Guía Completa del Cuero Que No Pude Encontrar

Aquí hay un resumen rápido de los términos más importantes relacionados con el cuero de lujo y artesanal. Existen numerosas fuentes contradictorias y desinformación en línea, y algunos de los términos exóticos para el cuero pueden cambiar su significado con el tiempo y en diferentes contextos. Incluso herramientas modernas como Gemini, Claude o ChatGPT no son de mucha ayuda al investigar esta artesanía heredada con mucha complejidad.

Esta guía es el punto de vista de un artesano del cuero que también es un apasionado de la industria de la moda (yo), tratando de darle sentido y mostrar lo increíble que puede ser el legado de la artesanía del cuero.

Tabla de contenidos

Grano del cuero

Este es el parámetro más importante que determina en gran medida la calidad del cuero. Se basa en cómo se corta el cuero de la piel. Por ejemplo, el cuero split y el cuero suede suelen ser subproductos de la producción de cuero full-grain.

Las capas superiores de la piel son más densas y duraderas, excepto shell cordovan y culatta.

  • Grano completo - cuero que conserva la capa más externa de la piel con toda su textura e imperfecciones.
  • Grano superior - se corta la capa superior del cuero para ocultar parte de la textura e imperfecciones.
  • Dividido - una capa más profunda del cuero, cortada de la parte del corium de la piel, a menudo se crea cuando el cuero de grano completo se corta más delgado al grosor deseado.
  • Cuero genuino y cuero aglomerado - restos de cuero reciclados unidos con pegamento/resina.
  • Nubuck - "nuevo buck", el cuero se raspa una capa más profunda que el grano superior, tiene una textura suave y aterciopelada.
  • Cuero roughout - cuando el cuero de cualquier tipo se invierte para que el lado del corium se use como la cara.
  • Ante - puede ser igual que roughout o cuero dividido. Significa que la cara de este material es corium esponjoso.

Muy a menudo en la producción masiva, la superficie del cuero tiene un acabado de grano corregido, sobre el cual puedes leer más abajo.

A continuación, vayamos directo al grano con los cueros famosos, y puedes profundizar en detalles más técnicos abajo, después de ellos.

Cuero de marcas de moda (Hermes, Louis Vuitton, Prada, etc)

Las grandes marcas de moda prefieren usar cuero curtido al cromo o curtido combinado con protección adicional en la superficie del cuero. Muy a menudo, es cuero de grano corregido con una gruesa capa de pigmento encima. Hermes destaca por la calidad del cuero entre las marcas de moda, pero incluso ellos usan menos cuero cuero curtido vegetal que la mayoría de los artesanos independientes enfocados en la artesanía tradicional. Tengo un artículo especial que compara el cuero curtido al cromo y el cuero curtido vegetal y por qué es tan importante.

Cuero Louis Vuitton

Taiga, Epi, Mahina, Suhali, Vernis, etc → todos estos cueros son curtidos al cromo, aunque a veces también se utiliza curtido combinado. Casi todos estos cueros tienen una capa de pigmento encima y un grano estampado corregido. Esto se hace para tener una calidad y resistencia uniformes, pero es muy diferente de los productos artesanales de cuero cuero curtido vegetal.

Cuero Hermes

Togo, Epsom, Swift, Clemence, etc → Hermes en general usa cueros más tradicionales y de mayor calidad. Muchos de ellos usan curtido combinado y teñido anilina o semi-anilina. Puedes leer en detalle sobre estos cueros de moda en los sitios web de entusiastas de Hermes. Pero a menudo estos cueros reciben muchos más elogios de los que merecen. Por ejemplo, el cuero curtido vegetal completo o especialmente el shell cordovan requiere mucho más tiempo y trabajo para producir que cualquier cuero curtido combinado.

Hermes es el más artesanal de todos los grandes nombres de la moda y apoyan las artesanías tradicionales y la educación en Francia, por lo que se merece muchos elogios. Hermes también usa cueros de grano completo cuero curtido vegetal como el cuero Box y otros cueros en su gama Heritage.

Cuero Prada

Saffiano es el cuero más famoso de esta marca. Tiene un recubrimiento muy pesado y grabado en relieve. Así que tiene toda la dureza del plástico con algunas características del cuero. Este tipo de cuero está diseñado para lucir nuevo el mayor tiempo posible. Pero no desarrollará ningún carácter ni pátina, por lo que no hay envejecimiento elegante aquí.

Una advertencia importante

Puedes encontrar fácilmente más información sobre el aspecto y la textura de diferentes cueros de casas de moda famosas. Aunque los sitios web y las conversaciones de entusiastas de la moda a menudo carecen de información sobre el proceso real de cómo se cura, tiñe y termina el cuero.

Ahora con canales de infotainment en YouTube como Tanner Leatherstein y Rose Anvil, esta situación está cambiando. Pero cualquier tipo y calidad de cuero puede ser explotado con fines de marketing, igual que el barato cuero crazy horse ha inundado el mercado.

Y no quiero simplificarlo demasiado. El cuero curtido vegetal no significa automáticamente que sea mejor.

Tipos de cuero famosos

La mayoría de estos tipos de cuero son tradicionales y creados usando curtido con cuero curtido vegetal de cuero full-grain. Puse una ⭐ junto a esos cueros. Pero siempre puede haber excepciones.

Cuero Box ⭐

Sus orígenes están en la fabricación de calzado británico, y fue popularizado por Joseph Box (su negocio de fabricación de calzado fue luego comprado por John Lobb). Ahora se usa para describir cuero de becerro teñido anilina cuero curtido vegetal con un acabado superficial glaseado. Algunas de las mejores bolsas Hermes Birkin están hechas de este cuero.

Case shoulder ⭐

Otro famoso cuero bovino británico. "Case" significa que es bueno para hacer cajas u otros artículos pequeños de cuero que requieren cuero firme. Es cuero curtido vegetal teñido en masa con anilina y de carácter firme. Una gran elección para la marroquinería tradicional.

Cuero para riendas y arreos ⭐

Un cuero de vaca aún más resistente se usa para riendas y arreos de caballo. También puede usarse para herramientas y tallados o para hacer hermosos cinturones de cuero. El mejor cuero para riendas todavía se fabrica principalmente en el Reino Unido, y a menudo se termina con un recubrimiento encerado y es cuero curtido vegetal.

Culatta y Groppone ⭐

Ambas son palabras italianas para describir el trasero de un animal. El cuero culatta suele ser traseros de caballo con trazas de shell cordovan en el reverso. Groppone es la mitad inferior de la piel de vaca sin vientre; es un cuero resistente y duradero. La mayoría de las veces, estos cueros son cuero curtido vegetal, pero puede haber excepciones.

Shell cordovan ⭐

El santo grial de la marroquinería. No es cuero de grano completo en absoluto, sino una capa densa de tejido conectivo del trasero de un caballo bajo la capa reticular de la piel. Requiere mucho más tiempo y trabajo para el curtido; todo el proceso de producción puede tomar varios meses. Este cuero merece un artículo y conversación aparte.

Vacchetta ⭐

Este cuero puede ser similar al case shoulder, pero no necesariamente está teñido en masa. Los fabricantes de cuero italianos de la Toscana han perfeccionado la producción de este cuero durante generaciones. Vacchetta significa que es un cuero de vaca de grano completo curtido vegetal de alta calidad teñido usando solo tintes solubles y enriquecido con grasas animales. Además, es famoso por desarrollar una hermosa pátina.

Cuero ruso y Juft

El cuero ruso a menudo se fabrica con curtido combinado y usando corteza de abedul o alerce en su componente de cuero curtido vegetal.

Cuero de cabra, Chevre

De todos los cueros de ganado no bovino, este es uno de los más útiles. Puede ser lo suficientemente fuerte para usarse como capa exterior para bolsas, y también funciona muy bien como forro debido a su grano fino y temperamento suave.

Chromexcel

Una marca registrada de la curtiduría Horween, es un tipo famoso de cuero curtido combinado. También está impregnado con aceites para un efecto pull-up.

Crazy horse

Este cuero generalmente NO es cuero de caballo. Es solo un nombre de moda para cuero pull-up. Puede estar hecho con cualquier tipo de curtido. Hoy en día, a menudo es curtido al cromo, cuero muy aceitado con un grano afeitado, casi como el cuero nobuk pull-up.

Cuero para trabajo manual ⭐

¡Este cuero está hecho para ser trabajado y tallado! Así que es un cuero grueso y rígido curtido vegetal listo para moldear, tallar y trabajar.

Nappa

Esta palabra no significa mucho más que describir un cuero suave y flexible de grano completo. Los cueros más suaves suelen ser curtidos al cromo.

Pueblo ⭐

Famoso cuero de la curtiduría Badalassi Carlo en Toscana, Italia. Está hecho de un cuero curtido vegetal de vaca de grano completo. Pero la superficie está tratada con un acabado cepillado patentado, por lo que es tan uniforme como el nubuck sin perder la calidad del cuero de grano completo. Con el tiempo, se oscurece y desarrolla una rica pátina, además las opciones de color para este cuero son excepcionales.

Buttero ⭐

Otro famoso cuero toscano de Conceria Walpier. Cuero curtido vegetal de vaca curtido vegetal de grano completo que fue teñido en tambor con ricos tintes anilina. Sus principales cualidades son un carácter rígido con las opciones de color más vibrantes. En algunos aspectos, puede compararse con el case shoulder.

Nota importante:

En Italia, existe un Consorzio Vera Pelle Italiana Conciata Al Vegetale, una organización que une y certifica a productores de cuero curtido vegetal de alta calidad, y la mayoría de ellos están ubicados en la Toscana alrededor de Santa Croce sull'Arno. Su certificado es una marca de calidad respetada, pero no todas las curtidurías italianas de alta calidad forman parte de este consorcio.

Proceso de teñido

Barril de curtido y teñido en la curtiduría La Perla Azzura

Barril de curtido y teñido en la curtiduría La Perla Azzura

Teñido anilina

El método de teñido más puro. Se utilizan tintes transparentes para preservar el grano y la textura natural de la piel. Solo se usan los mejores cuero curtido vegetal de grano completo, ya que las imperfecciones permanecen visibles.

Teñido en tambor / Teñido a través

El cuero se tumba en un tambor giratorio lleno de tinte, permitiendo que el color penetre profundamente a través de la piel. Ideal para productos donde el cuero se rebaja, dobla o pliega.

Tamponato (teñido a mano)

Un método tradicional italiano donde el tinte se aplica a mano con almohadillas. Crea efectos ricos y en capas con marcas visibles de pincel o remolino. A menudo se usa para piezas artísticas y únicas.

Semi-anilina

Un compromiso entre durabilidad y aspecto natural. Se añade una pequeña cantidad de pigmento para proteger mientras se permite que parte del grano natural se muestre.

Pintado con pigmento

Recubrimiento opaco de la superficie que oculta imperfecciones y da un color uniforme y parejo. A menudo usado en cueros de moda o automotrices.

Teñido en objeto

El producto final de cuero (como un bolso o billetera) se tiñe después de la construcción. Crea un sombreado único y un aspecto usado desde el principio.

Acabado de la superficie

Una vez que el cuero ha sido curtido y teñido, puede pasar por tratamientos adicionales en la superficie. Estos acabados afectan cómo se ve, se siente, envejece y resiste el desgaste el cuero.

Sego, aceite animal (sebo) que se usa para enriquecer el cuero después del curtido

Sego, aceite animal (sebo) que se usa para enriquecer el cuero después del curtido

Crust

Cuero directamente de la curtiduría sin ningún acabado. A menudo es pálido y rígido, listo para ser teñido o aceitado después. Muchos cueros cuero curtido vegetal comienzan como cuero crust. Los artesanos del cuero, especialmente los zapateros, aman este cuero porque pueden decidir cómo teñirlo y procesarlo ellos mismos. El cuero de vaca crust suele ser de color beige pálido y se oscurece con el sol, la fricción y los aceites.

Cuero hot-stuffed y pull-up

Cuero que ha sido saturado con aceites y ceras durante las etapas finales del curtido. Esto le da una sensación flexible, resistencia al agua y a menudo un rico efecto pull-up (por ejemplo, Chromexcel).

Grano corregido

La superficie ha sido lijada para eliminar imperfecciones, luego estampada con una textura uniforme. Dollaro es un ejemplo popular de grano corregido y granuloso usado en bolsos. A menudo, la corrección del grano se aplica sobre una capa gruesa de pintura pigmentada o laminado, como Saffiano.

Exótico estampado

Se presiona una textura en la superficie para imitar cueros exóticos como cocodrilo, lagarto u avestruz. El aspecto de un cuero exótico sin las preocupaciones éticas o de costo.

Glaseado

Se logra un pulido de alto brillo frotando el cuero con rodillos de vidrio o ágata mediante temperatura, fricción y presión. Esto es típico para shell cordovan, box calf o avancorpo de caballo glaseado. Los cueros exóticos como el cocodrilo y la serpiente a menudo se glasean para lograr ese aspecto de alto brillo.

Laminado

Se aplica una película delgada o lámina en la superficie del cuero para un efecto metálico, brillante o impreso. La laminación, el estampado y los pigmentos pesados se usan a menudo en la industria de la moda para preservar el aspecto de un objeto nuevo.

Cuero encerado y ghost

Se aplica una capa ligera de cera para resistencia al agua y para profundizar el color. A veces, se desarrolla residuo de cera en el cuero que fue generosamente aceitado con ceras, sebo y aceites. Con el tiempo, el recubrimiento encerado puede desgastarse y dar paso a un acabado brillante y pátina. Algunas curtidurías tienen cueros encerados sofisticados como Alaska en La Perla Azzura y cueros Ghost de Walpier, La Perla Azzura y otros.

Charol

Un recubrimiento muy brillante, parecido a un espejo, que se siente casi plástico. Originalmente en el siglo XIX, se hacía aplicando múltiples capas de barniz o laca. Hoy en día, es mayormente cuero con un recubrimiento plástico brillante.

Tumblado

El cuero se coloca en tambores giratorios después del curtido para suavizarlo y darle un grano natural y relajado. El cuero tumblado tiene un aspecto usado desde el principio. Esto a menudo se combina con el proceso de teñido en tambor o aplicando calor al tambor durante el tumblado.

Grano encogido

Durante el secado, la capa de grano se encoge intencionalmente. Esto realza la textura natural granulada. Se usa en cueros premium de cabra o ternero. Esto también puede ayudar a que la textura del cuero se vea más uniforme.

Lado de carne encolado

El lado reverso (carne) del cuero se pule y sella para que quede liso y brillante. Esta es una práctica común. Además, el lado de la carne puede ser bruñido usando tokonole, cera o incluso agua durante la creación de bolsos y artículos pequeños de cuero por artesanos.

Tipos de curtido

Hay mucha controversia en los métodos de curtido; puedes leer mi artículo que compara el cuero curtido vegetal y el curtido con cromo. Estoy tratando de dar una perspectiva honesta sin trucos de marketing ni exageraciones.

Polvo de corteza de un roble argentino usado en la curtiduría La Perla Azzura

Polvo de corteza de un roble argentino usado en la curtiduría La Perla Azzura

Cuero curtido vegetal, curtido con corteza

El curtido con cuero curtido vegetal es uno de los métodos más antiguos de producción de cuero, utilizando taninos naturales derivados de materiales orgánicos como corteza de árbol, raíces, hojas y flores (por ejemplo, roble, castaño, mimosa, quebracho, zumaque, acacia). Se tarda varios días, semanas o meses en curtir la piel en grandes barriles o fosas de curtido. Los desechos son menos dañinos que en el curtido con cromo, pero consume mucha más agua.

El cuero producido mediante cuero curtido vegetal suele ser firme y posee un cuerpo significativo. Aunque puede ser rígido inicialmente, gana suavidad y flexibilidad con el tiempo y el uso. Un aroma distintivo a "cuero", a menudo descrito como dulce, amaderado y rico, es característico del cuero curtido vegetal. Cada pieza exhibe variaciones únicas en tono y color, con las fibras originales de la piel del animal visibles, lo que añade carácter. Este método permite la producción de cuero con grosores altos, hasta 6 milímetros, que otros métodos de curtido pueden no alcanzar.

Este es un método preferido para artículos de cuero de herencia y artesanía tradicional. El cuero puede ser bruñido y procesado más fácilmente, y envejece con gracia.

Curtido con cromo

El curtido con cromo, desarrollado en el siglo XIX, utiliza sales de cromo como su agente curtiente principal. Es el tipo de curtido más común, usado actualmente en aproximadamente el 80% de los cueros a nivel mundial.

El cuero producido mediante curtido con cromo es típicamente suave, flexible y maleable. Mantiene su forma y resiste el agua, mostrando alta resistencia al agua y otros líquidos. Este cuero es más flexible que el cuero curtido vegetal y acepta tintes fácilmente, permitiendo una amplia gama de colores vibrantes. Sin embargo, generalmente es menos transpirable.

El cuero curtido con cromo sin teñir aparece en gris perla con un leve tinte azulado, y aun cuando se tiñe, a menudo conserva un núcleo gris-azul o blanco.

El proceso es significativamente más rápido que el cuero curtido vegetal, a menudo tomando solo un día aproximadamente. Las pieles se cargan en tambores y se sumergen en un licor de curtido que contiene sales de cromo. A diferencia del cuero curtido vegetal, el cuero curtido con cromo no desarrolla la misma pátina rica con el tiempo.

Desde un punto de vista ambiental, el curtido con cromo se considera menos ecológico debido al uso de sulfato de cromo, un químico que puede dañar el medio ambiente. Sin embargo, es un método más rápido y rentable en comparación con el cuero curtido vegetal. El curtido con cromo ofrece ventajas significativas en velocidad, costo y versatilidad (suavidad, gama de colores) sobre el cuero curtido vegetal, lo que lo convierte en el método dominante a nivel mundial.

El cuero curtido con cromo no desarrolla la misma pátina — aunque puede suavizarse y amoldarse con el tiempo, el color y la superficie permanecen más estables.

Curtido combinado y Latigo

El curtido combinado implica utilizar más de un proceso de curtido para tratar las pieles, produciendo así un cuero con una mezcla de propiedades de cada método.

Aquí hay un par de ejemplos de curtido combinado:

  • Cromo + Cuero curtido vegetal (Cuero curtido vegetal retaneado con cromo): Esta es posiblemente la forma más popular de curtido mixto. Normalmente implica un curtido inicial con cromo, seguido de un curtido posterior con cuero curtido vegetal. El objetivo es combinar la resistencia, la resistencia al calor y la capacidad de teñido características del curtido con cromo con la capacidad de repujado y la plenitud que proporciona el cuero curtido vegetal.
  • Cuero curtido vegetal + Cromo (Semi-Cromo): En este método, el curtido vegetal es seguido por el curtido con cromo. Esta combinación busca mejorar el color, la suavidad y la resistencia al calor. A menudo se usa para cuero de prendas para lograr una sensación más suave y completa, y ofrece mejor resistencia a la abrasión, haciéndolo adecuado para la producción de cuero para suelas.

Esta es una tecnología avanzada para el curtido del cuero. Sin embargo, para mí, esto parece más un cuero curtido con cromo mejorado. El cuero curtido vegetal puro sigue siendo una categoría separada y no usaría curtido combinado en lugar de curtido vegetal puro.

El cuero latigo se fabrica a partir de piel de vaca que primero se cura con cromo, luego con cuero curtido vegetal, y se infunde con aceites.

Curtido sin metales, curtido con aldehídos

El curtido sin metales o con aldehídos es un proceso que utiliza aldehídos, como formaldehído, glutaraldehído u oxazolidina, en la solución de curtido. Este método se desarrolló como una alternativa al curtido tradicional con cromo. El cuero producido mediante este proceso a menudo se denomina "wet-white" debido a su color crema pálido.

Uno de los cueros más particulares que uso es la culatta blanco sucio que fue hecha con curtido de aluminio aldehído. Tiene un color beige teñido en toda la masa y se vuelve más amarilla con el tiempo, expuesta a la luz UV. Además, se siente más "seca" y más densa que la culatta curtida con cuero curtido vegetal.

Este curtido se usa para algunas necesidades y aplicaciones específicas y no es muy común.

Tipo de corte

El lugar donde se cortó el cuero de la piel afecta mucho la calidad. Los hombros y el cuero a lo largo de la columna vertebral del animal son los más estables y robustos. La región de la grupa puede ser un poco más flexible y gruesa. El vientre es de la calidad más baja y se usa principalmente para forros.

Hombro, avancorpo

La parte más utilizada de la piel. A lo largo de la columna vertebral, se puede encontrar un patrón ondulado en cuero full-grain cuero curtido vegetal. Es una buena elección de cuero para la mayoría de las aplicaciones.

Grupa, pieles completas, grupa, culatta

La grupa de un caballo o una vaca proporciona un cuero muy resistente con una capa gruesa de epidermis. También es una opción muy popular, especialmente para pieles de caballo, porque aquí se puede encontrar culatta y shell cordovan.

Curvas

Tiras de cuero cortadas a través de la piel desde la sección frontal de un animal. Esto es perfecto para artículos pequeños de cuero y cinturones. Esta es la forma correcta de cortar cinturones.

Vientre

El área más suave y elástica, ubicada a lo largo de los costados del animal. Tiende a tener un grosor inconsistente y fibras sueltas. A menudo se usa para forros o partes de un producto que no requieren mucha resistencia. Puede ser una opción más económica para forros o aplicaciones específicas.

Media piel, piel completa

La media piel se corta a lo largo de la columna vertebral y se usa cuando necesitas hacer artículos de cuero más grandes sin costuras adicionales. Por ejemplo, una chaqueta de cuero, abrigo o un bolso grande.

Cuero crust de vaca doble hombro secándose después del curtido y antes del teñido

Cuero crust de vaca doble hombro secándose después del curtido y antes del teñido

Animales y cuero

La mayor parte de la producción de cuero es el reciclaje de los desechos de la industria cárnica y otras industrias. En general, los animales no se crían ni se matan por su cuero, tal vez con la excepción de algunos cueros exóticos. El cuero de vaca y de caballo son materiales sostenibles y, posiblemente, mucho más ecológicos que el cuero vegano hecho de plástico.

De bisonte a piel de becerro

Este es el tipo de cuero más abundante. La piel de becerro tiene un grano más fino, y el cuero de bisonte o búfalo tiene el grano más pronunciado. Alrededor del 65-70% de las vacas en la industria cárnica se usan en la producción de cuero. Y el 99% de todo el cuero en el mundo proviene del ganado.

Caballo

El suministro de cuero de caballo es mucho más limitado, pero aún significativo. Las pieles de caballo son muy resistentes y duras con un patrón de grano particular; son resistentes y flexibles. El shell cordovan solo puede hacerse con pieles de animales equinos, usualmente solo caballos.

Aquí hay un artículo que se centra en el cuero culatta de caballo y el shell cordovan, y por qué me encanta tanto.

Avestruz

El cuero de avestruz a menudo se falsifica mediante grano corregido/estampado. Dado que el suministro del cuero de avestruz real es bastante limitado y tiene una textura particular con un patrón irregular. Famoso por su textura de puntos foliculares (de las plumas), el cuero de avestruz es lujoso y muy duradero. A menudo se usa en bolsos y accesorios de diseñador.

Peces y criaturas marinas

Muchos cueros extraños están en esta categoría.

  • Pirarucu es un pez grande del río Amazonas. Tiene escamas grandes y fue popularizado por Rick Owens.
  • La piel de salmón es fácil de conseguir y relativamente económica, pero muy delgada y fácil de dañar.
  • El cuero de raya es muy comentado en la comunidad de trabajo en cuero debido a su superficie cubierta de círculos duros de calcio. Puede ser muy resistente, pero también muy difícil de trabajar.

Canguro

Uno de los cueros más resistentes que a menudo viene con un acabado fino de grano completo. Ha sido elogiado cuando se usa para prendas por diseñadores vanguardistas.

Cabras, corderos y cerdos

Todo el ganado puede usarse en la producción de cuero, pero solo el 10-15% de las pieles se reciclan en cuero. Este tipo de cuero suele ser más delgado y delicado, generalmente está curtido con cromo para usarse en prendas y como forros de zapatos. A veces puedo encontrar cuero de cabra curtido vegetal que uso en forros y bolsillos.

Volver al blog