What is horse culatta leather? - leathercraft mit kater

馬のクラッタレザーとは何ですか?

さまざまな種類のレザー

植物タンニンなめしの馬のクラッタレザーは、私が最も好んで扱う素材です。柔軟で強く、特有の弾力性があり、両面(肉面と銀面)が美しく、裏地なしで使用できます。

上の写真について:上部はクラッタのダブルバット(裏面、肉面)、下部はシェルコードバンのシングルシェルです。クラッタの上にシェルコードバンの輪郭部分が光の反射で見えます。

植物タンニンなめしはこれにおいて重要な役割を果たしますが、時には他のなめし工程も必要です。例えば、ダーティホワイトクラッタにはアルミニウムアルデヒドなめしが使われています。なめしについては別のブログで詳しく書く予定です。

クラッタレザーも主に馬から取れます。解剖学的に、殿部にシェル結合組織を持つのは馬科の動物だけです。したがって、ロバやシマウマのクラッタも技術的には可能ですが、世界にはロバがあまり多くいません。馬は革のために飼育・屠殺されているわけではないため、なめし工場はリサイクル施設のようなもので、革は他産業の副産物です。

クラッタとシェルコードバン?

私がクラッタと言う場合、90%はすでに植物タンニンなめしの馬革であることが保証されています。そしてほとんどがイタリア産です。クラッタはイタリア語の単語だからです。

  • クラッタは「尻からの何か」を意味します。イタリア語でCuloは尻の意味です。つまりクラッタレザーは馬の後ろ部分から作られた革です。歴史的には、裏面(肉面)にシェルコードバンの痕跡が見られる革の種類を指します。
  • シェルコードバンは一方でスペイン語起源で、コルドバ(スペインの都市)からのシェルレザーを意味します。これは革の網状層(スエード層)の深部にある結合組織から作られる革素材です。この革は非常に密で、しわが寄らず、他にも魔法のような特性を持ちます。シェルコードバンは最も高価でユニークな革の一つです。クラッタはシェルコードバンの痕跡を持つフルグレインレザーです。

 

 

もちろん用語の誤解が生じることもありますし、人によって使い方が少し異なることもあります。フルグレインレザーやシェル以外の部分を含むクラッタレザーが「シェルコードバン」と呼ばれたり、シェルの痕跡がない普通のバットレザーがクラッタと呼ばれたりするのを見たことがあります。私は以下の定義で異なる種類の革を呼んでいます:

  • 馬のクラッタ — 肉面にシェルコードバンのコーティングがあるフルグレインレザー。
  • スプリット馬クラッタ — 肉面にシェルコードバンのコーティングがあるスプリット(コリウム)レザー。
  • シェルコードバン — コリウム/スエード/グレインレザーを含まないシェル部分のみ。完全にコードバン層から作られる。

革の皮の解剖学

これはすべて皮の異なる層とその特性に関するものです。これらの層を一つずつ説明してみましょう:

  1. フルグレイン。 皮の最上層です。補正(プレス)されていなければ、フルグレインレザーにはしわ、噛み跡、傷が見られます。これが高級デザイナーブランドが革のすべての欠点に意味があると特別に記す理由です。
  2. トップグレイン。 フルグレインの少し下の層です。フルグレインが除去されると、これが補正トップグレインレザーになります。時には人工的な革模様がエンボスされてフルグレインを模倣します。依然として高品質ですが、個性は少なめです。
  3. グレイン-コリウム接合部。 ここが革のグレイン部分の終わりで、スエード部分の始まりです。フルグレインレザーの中には、下の部分がすべて切り落とされて、裏面がよりきれいなものもあります。
  4. スエード/スプリット/コリウムレザー。 高品質なフルグレインやトップグレインレザーが切り落とされると、コリウムと呼ばれるより深いスエード繊維層が残ります。詳細によりスエード、スプリットレザー、本革などと呼ばれます。このような革はプラスチック仕上げで厚くコーティングされ、大量生産の革製品やスニーカーなどに使われます。馬の尻の場合、コリウム層は牛革よりもはるかに密です。解剖学的にはこれを網状層とも呼びます。
  5. クラッタ層。 これはシェルとコリウムを分ける層で、シェルの上にのみ存在します。これらの層が合わさると、正確にこの層を切ることで独特のしわ模様が現れます。
  6. シェルコードバン。 これらすべての層の上にある層です。しかしシェルコードバン層は密度が別次元です。この革はしわが寄らず、しわの代わりに巻き上がります。さらにシェルの最高の特性を引き出すために特別な技術となめし工程が必要です。

この図で見ると:E,Pはグレイン部分、Rはコリウム、CLはシェルコードバン層です。

では馬のクラッタレザーとは何か?

これはトップ/フルグレインからシェルコードバンコーティングまでのすべての層を持つ革です。両面に美しい模様があり、厚くて柔軟で非常に耐久性があります。クラッタレザーの各カットや部分は非常に異なります。シェルコードバンとコリウムの接合部の多様性は、どんなフルグレインの肌理よりもさらに珍しく多様です。

私が作ったクラッタレザーの財布、バッグ、アクセサリーはこちらでご覧ください。

すべてハンドメイドで、機械や電気を使わず、鞍縫いなどの伝統技術で手縫いされています。

よくある質問:

クラッタの一部はふわふわしていて、一部はコーティングされているように感じるのはなぜですか?

このコーティングはシェルコードバンの痕跡とスエードとシェルの接合部分です。尻の両面の中心部にのみこのような部分があります。ふわふわしたスエード部分は部分的に磨かれたり艶出しされたり、または年齢とともに滑らかになり、ワックスドヌバックレザーに似た風合いになります。

財布のきれいなしわ部分が光沢がないのはなぜ?しわの中の白い残留物は何?

この残留物と鈍い光沢はなめし工場から出てきたままの状態です。白い斑点は表面に残ったワックスやオイルです。私はクラッタのしわ部分が年齢とともに磨かれ、日常使用でパティーナが出るのが好きです。アイテムの写真を撮って、数ヶ月後、あるいは数年後に比較してみてください!

なぜ裏面を外側に使うのですか?私は表面の方がずっと好きです!

好みは人それぞれです。私は裏面のクラッタの質感に魅了されています。独特の模様と不均一な表面が最も素晴らしい特性です。滑らかな質感が欲しい場合は他の種類の革を使えます。

クラッタレザーのケアはどうすればいいですか?

通常、すでにオイルが豊富に含まれているため、あまり手入れは必要ありません。財布は手の自然なオイルも吸収し、通常の使用でコンディションが保たれます。しかし革は乾燥したり、日光にさらされたり、水に浸かったりするとダメージを受けます。そうした事故は革のオイルを奪うため、プロ用のレザーオイルやクリームを塗ることができます。ただし重いワックスは使わず、コーティングを残さないオイルやコンディショナーを使うことをお勧めします。クリーニングにはごく少量の水と鞍用石鹸を使ってください。鞍用石鹸使用後はオイルが抜けて乾燥するため、必ずコンディショナーを塗ってください。

ブログに戻る