Misha mit kater

Hej!

Mishaです。革でものづくりをしています。

私と、私が作るものについて少しご紹介します。

ベルリンで暮らし、ものづくりをしています

ベルリンは今まで住んだ中で最高の街で、今では私のアイデンティティの大きな一部になっています。どんなよそ者でも居場所を感じられ、どんな奇妙なことも普通に思える、現代のバビロンです。

„Du bist verrückt, mein Kind, du musst nach Berlin.“

mit kater、名前とシンボル

ブランド名は、私が深く影響を受けたバンドEinstürzende Neubautenの曲から取りました。ロゴに使っているのは多眼のOという、古くて非常に珍しい文字です。記録に残る歴史の中でたった一度だけ、15世紀の東スラヴの写本の中に、古代教会スラヴ語の serafimi mnogoochitii（「多くの目を持つセラフィム」）という句で登場します。

これはファッションではなく、手仕事です

アヴァンギャルドなファッションデザイナーたちから多くのインスピレーションを受けていて、その話なら何時間でもできます。でも結局のところ、私のプロジェクトは職人の手仕事です。大量生産や春夏コレクションをすることは決してありません。

ひとつひとつ製作し、デザインは作るたびに進化していくことがよくあります。私にとって一番大切なのはプロセス、つまりどうすればきちんと作れるかです。

ハンドメイド、手縫い

品質にはいろいろな意味があります。何年使えるかという耐久性のこともあれば、ひとつひとつの工程に込められた丁寧さや想いのこともあります。

私はその両方を大切にしています。プロセスが好きなので、すべて手で縫っています。ミシンは使わず、自分の手と道具と時間だけ。私が使うサドルステッチは、縫っていて瞑想的なだけでなく、レザークラフトで最も丈夫な縫い方で、ミシンでは再現できません。

10年保証

すべての作品に10年保証を付けていますが、一生ものと考えていただいても構いません。

• 保証は最初の所有者に限ります。
• 構造と縫製の不具合を対象とします。
• 事故、乱暴な使用、通常の使用による摩耗、改造は対象外です。

植物タンニンなめしのホースクラッタレザーとシェルコードバン

私が使う革のほとんどは植物タンニンなめしです。美しく経年変化し、パティーナが育ち、きちんと手入れすれば何十年も使えます。

一番好きで、主に使っている素材はホースクラッタレザーです。扱いが難しいこともありますが、その質感と品質に魅了されています。ホースクラッタについてはブログで詳しく書いています。

メッセージをどうぞ

カスタムオーダー歓迎です。ご意見やアイデアを聞くのも大好きです。下のお問い合わせフォーム、またはインスタグラムのDMからお気軽にご連絡ください。